メールマガジン

ホーム

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　メールマガジン

メールマガジンを購読したい方
ＭＩＦＡが主催する国際交流イベントの情報メールマガジン「目黒区国際交流メール」が、「まぐまぐ」により毎月20日無料配信されます。
ＭＩＦＡより区内の交流イベント情報（日本語教室・伝統文化・国際料理・外国語ワークショップ・ボランティア活動など）をお知らせします。外国人の友人がいる人、外国人と交流したい人に役立つ内容です。

メールマガジン登録

メールマガジン解除

メールマガジン・サンプル

月刊「目黒区国際交流メール」  (2008/8/20) 
MIFA digital news vol.122

▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*　
　　　　目次

1. MIFAからのお知らせ

2. 9月のイベントカレンダー

3. MIFA登録団体インフォメーションコーナー

4．目黒区からのお知らせ
      
        5. その他　国際交流情報

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲

┏━━━━━━━━━━━━━━━┓
　1. ))) MIFAからのお知らせ (((
┗━━━━━━━━━━━━━━━┛
-------------------------------------------
★★「ひまわりの国ウクライナ」★★
-------------------------------------------
ウクライナの文化、伝統、習慣、料理、大衆文化などの紹介。
(懇親会とお茶つき）
1200年前から昔のキエフ公国の都であった、ウクライナの首都キエフの
美しい写真を見ながらウクライナ独自の文化に触れましょう。
自分の名前をキリル文字で書いてみませんか？

日時：9月6日（土）13:30-15:30
場所：MIFA交流スペース
講師：早稲田大学客員研究員　オリガ・ホメンコ
定員：30名（先着。事前に予約をしてください。）
費用：MIFA会員100円、ビジター200円
申込：電話かメールでMIFAまで。

---------------------------------------------------
★★留学生から学ぶモンゴルの言葉と文化★★
（日本語で進行、お茶とお菓子つき）
--------------------------------------------------- 
東京工業大学在籍の留学生グループが自らの国を
熱く語ります！
会話レッスンや民族衣装体験もあります。
日時：後述のとおり
会場：MIFA交流スペース
参加費：MIFA会員300円　ビジター500円
定員：各回20名（先着）
申込：電話かメールでMIFAまで。

9月13日（土）13:30－15:00　
　モンゴルの基礎知識　
　遊牧民生活、ゲルなど。
　モンゴル語で挨拶

9月20日（土）10:00－12:00　
　モンゴル人の生活
　料理、衣装、習慣など。
　食事の際に役立つモンゴル語

9月27日（土）13:30－15:00　
　モンゴルのお祭り
　お祭り、文字など。
　買い物に役立つモンゴル語

10月4日（土）13:30－15:00　
　モンゴルの文化と自然
　工芸、楽器、観光地、遊び。
　旅行に役立つモンゴル語。

---------------------------------------
★★留学生のための相撲観戦★★
---------------------------------------
日時：9月20日（土）
　　　14:20　目黒区役所南口集合、バス出発
　　　19:00　帰着予定
内容：国技館で行われる大相撲9月場所を見学します。
参加費：無料（ただしMIFA会員登録が必要です）
定員：30名（区内在住または在籍留学生、
　　　　　　申込多数の場合は抽選)
申込：電話かメールでMIFAまで。

-------------------------------------------
★★国際料理教室　アルゼンチン料理★★
-------------------------------------------
日時：9月25日（木）10:00－13:00
場所：上目黒住区センター
（祐天寺2－6－6祐天寺駅より徒歩5分、
駐車場はありません）
定員：25名（先着。事前に予約が必要です。）
メニュー：クリーミーコーンパイ、
ビーフステーキのチミチュリソースあえ、サラダ、
キャラメルクレープ
※アルゼンチンの簡単な国や文化の紹介もあります。
参加費：MIFA会員500円　ビジター800円
申込：電話かメールでMIFAまで。

-------------------------------------------------------
★★MIFA国際交流フェスティバル企画運営委員会★★
-------------------------------------------------------
来年2月7日（土）、8日（日）に行われる
第4回国際交流フェスティバルに向けて企画を練っています。
次回は9月6日（土）・20日（土）いずれも10:00－12:00AMです。

☆MIFA国際交流フェスティバル企画運営委員会
　運営ボランティア募集！☆

お好きなチームに入って活動しませんか？
民族衣装や各国の茶文化紹介のコーディネイト、
大小ホールでのアシスタント等、様々なボランティアを募集しています。
みなさん、奮ってご参加ください☆

詳細はホームページへ
http://www.mifa.jp/mifa1/kokusai-koryu-festival/kokusai-koryu-festival.html

--------------------------------------
★★日本語ボランティア募集！★★
--------------------------------------
MIFAの日本語会話サロンでは日本語ボランティアを募集しています。
日本語を母国語とする方が対象です。
日時　毎週水曜日 午前 10：00 - 11:20、午後 1:10 - 2:30、
      午後 3:00 - 4:20 
　　　毎週木曜日 午後 7:00 - 8:15 
場所　目黒区国際交流協会（目黒区総合庁舎別館5F）
内容　在住外国人と日本語で会話して交流
申込　電話・FAX・Eメールで標題（日本語ボランティア応募）
    ・名前・住所・電話・年代・希望曜日をMIFAまで

-------------------------------------------------------------
MIFA共催事業　中東カフェ：ラマダン（断食月）の過ごし方
-------------------------------------------------------------
今や世界人口の5人に1人がイスラム教徒です。
そのイスラム教徒にとって一年で一番重要なイベント「ラマダン(断食月)」。
太陽が昇っている間、食べ物や飲み物を一切口にしない人々が、
太陽が沈んでからどのような生活を送っているのでしょう。
中東料理のプロのシェフによる料理教室の後、ラマダンにまつわる
さまざまな国の生活の様子の講演を聞きます。
講師:東京外国語大学教授 酒井啓子氏（中東政治専門。「イラクは食べる」ほか著者。）
内容の詳細は　http://www.japan-middleeast.jp/　でご覧ください。

とき：9月21日(日)
ところ：緑が丘文化会館　３階　第９研修室（調理室）、２階　第１研修室
内容：
(1)全て参加の方・・・・中東料理教室と講演会（夕食、飲み物、菓子つき）4：15-8：30 pm
(2)講演のみ参加の方・・講演会（飲み物、菓子つき）6：45-8：30 pm
定員：(1)35名、(2)20名（先着）　　参加費：(1)1,000円、(2)500円　　
申込：電話でMIFA（3715-4671）へ、または
メールで　nihon-chukinto@tufs.ac.jp　（東京外国語大学　中東カフェ事務局）まで、
お名前、電話番号、ご職業をお知らせください。

-----------------------------
★★インド数学の報告★★
-----------------------------
日時：7月12日（土）午後
講師：マリサミー・ムトゥラーマン
東工大大学院総合理工学研究科
環境理工創造専攻　博士課程

中学生、高校生や留学生を含め32人が参加しました。

講座ではイントロとして、インドと数学のかかわりや、
算数・数学についてのお話があり、次にインド式数学を
実際に体験してみました。

（以下、通訳ボランティアの村山氏からの寄稿抜粋です）

・算数や数学は、論理的思考のように、問題を系統立てて
考えること以外何者でもない。数学に親しむと、論理的思考が
身につく。だからインド人は、コンピュータ・ソフトウェア業界
で高い能力を発揮できているのである。
・算数の中でも、掛け算はとても重要な項目である。
暗算をマスターすることで、計算のスピードを格段に向上
させることができる。

感想
日本だと掛け算は九九を使ってやるのに対して、インドでは
すべて掛け算を足し算に変換して（問題をシンプルに考える）
行っていた。
でも実は、日本式の掛け算をやるときにも無意識にやっている
内容でもあった。
楽しみながら数字と付き合っていけば、もっと算数好きが
増えていくのだと思う。

留学生交流については以下を参照ください↓
http://www.mifa.jp/mifa1/ryugakusei-koryu/ryugakusei-koryu.html

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　2.  ))) 9月のイベントカレンダー (((
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
・会場はMIFA国際交流スペース（目黒区総合庁舎・別館5F）です。
・参加の際は事前に予約をして下さい。
・参加費はつり銭のないようご用意下さい。
・会員の方は活動に参加の際は会員証をご提示ください。
※MIFA会員になるには協力会費が必要です。20年度の協力会費は3月末まで有効で
一般:1000円、学生:500円、高校生以下無料です。
会員でなくても、ビジター参加費を支払えばMIFAの行事に参加できます。

------------------------------------
▲▼▲▼ 日本語会話サロン ▲▼▲▼
------------------------------------
日時：毎週水曜日10：00～11：20/ 13：10～14：30/ 15：00～16：20 
毎週木曜日19：00～20：15 
参加費：会員5回で￥500、ビジター1回で￥200
※事前に予約をして下さい。

◆日本語ボランティア募集！

内容　在住外国人と日本語で会話して交流
申込　電話・FAX・Eメールで標題（日本語ボランティア応募）
    ・名前・住所・電話・年代・希望曜日をMIFAまで

------------------------------------
▲▼▲▼ いけばな　▲▼▲▼
------------------------------------
日時：9/1, 8, 22, 月曜日10:30-12:00
参加費：会員\1100、ビジター\1200（花代込）
※15日はお休みです。
9月からシステムが変わります。ご注意ください。
予約は3日前（金曜日）の正午まで。
それ以降のキャンセルはご遠慮ください。

------------------------------------
▲▼▲▼ 目黒生活案内 ▲▼▲▼
------------------------------------
買い物、食べ物、医療など生活情報をさしあげます。
日時：9月2日（火）13:30-15:30
料金：無料

------------------------------------
▲▼▲▼ 体験茶道教室▲▼▲▼
------------------------------------
日時：9月22日（月）10:00-12:00
料金：会員\600　ビジター\700
場所：目黒総合庁舎本館１階、茶室とはぎの間
※白いソックスとハンカチを持ってきてください。
予約は３日前（金曜日）の正午まで。
それ以降のキャンセルはご遠慮ください。

-------------------------------------
▲▼▲▼ MIFA NEWS発送 ▲▼▲▼
-------------------------------------
日時：9月18日（木）9:30～12:00
MIFA NEWSの発送作業を行います。
作業に協力いただけるボランティアを募集中！

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　3. )))  MIFA登録団体インフォメーションコーナー (((
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
※お問い合わせは、それぞれの団体まで。

------------------------------------------------
◆◆◆ 国際親善みこし担ぎへの参加者募集 ◆◆◆
------------------------------------------------
日時：9月6日（土）15:00～20:30
集合場所：みずほ銀行自由が丘駅前支店駐車場
対象：日・仏・英語いずれかで会話可能な14歳以上の外国籍の方。
参加費：無料
申込：ファックスに「国際親善みこし」「郵便番号・住所」
「氏名（ふりがな）」「電話番号」「年齢」「性別」を書いて
8月28日（木）までに自由が丘商店街駅前中央会
（FAX：03-3717-4549）まで。
定員：50名
問合せ：自由が丘インフォメーションセンター
TEL：03-5731-7274（日本語のみ）

------------------------------------------------
◆◆◆ 目黒国際俳句の集い　英語俳句句会 ◆◆◆
------------------------------------------------
日時:9月13日(土) 13:30-17:00
場所:区民センター社会教育館
内容:一句ご持参ください。
参加費:\1000(学生 \500)
申込:yix04102@nifty.com

----------------------------------------
◆◆◆ 多言語絵本の会 RAINBOW ◆◆◆
----------------------------------------
日本語と中国語でお話を聞きましょう
●日時：9月17日（水）11:30-12:00　
　場所：区民センター図書館
　絵本：「とりかえっこ」

●日時：9月24日（水）15:00-15:30
　場所：八雲中央図書館
　絵本：「ひゃくにんのおとうさん」

参加費:無料　
あなたの言葉で絵本を読んでくださる方を募集中です！

●めぐろＳＵＮまつり「おやこ茶屋」
日時：9月14日（日）時間は随時
場所：田道小学校校庭
内容：大型絵本や大型紙芝居の上演。
　　　中国、韓国、日本の子どもの集団遊びなど。
問合せ:　crayonsnihongo@yahoo.co.jp

---------------------------------------------------
◆◆◆ Atelier de Francais（中級以上向き） ◆◆◆
---------------------------------------------------
フランス語会話
日時：9月9日（火）19:00-20:30
場所：中目黒住区センター（中目黒スクエア内）2階　第3会議室
内容：その時々のテーマに沿ってフランス語で話し合い、
意見を交換しています。
参加費：500円
（参加ご希望の方は上記日時に直接会場までお越しください。）
問合せ：　atelierfr@hotmail.com

-------------------------------
◆◆◆ ウェルカムサロン ◆◆◆
-------------------------------
日時：　毎週金曜日
場所：　MIFA交流スペース
9月5日　　13:30-15:00　インターナショナル・ニットカフェ/\400
9月12日　 10:00-12:00  日本語習字/\400
          13:30-15:00  初級英会話/\1000
9月19日　 10:00-12:00  墨絵/\700
          13:30-16:00  インターナショナル・ニットカフェ/\400
9月26日   10:30-12:00　日本について英語で話そう/\400
          13:30-15:00  初級英会話/\1000
申込：　quienes_0615@u05.itscom.net

----------------------------------------------
◆◆◆ ニーハオ　ミーハー
　　　（中級レベルの中国語サークル） ◆◆◆
----------------------------------------------
日時：9月3日（水）　19:00－20:30
　　　9月17日（水） 19:00-20:30
場所：上目黒住区センター第2会議室
参加費：700円
申込：takagike@movie.ocn.ne.jp

----------------------------------------------
◆◆◆ 目黒ユネスコ日本語教室 ◆◆◆
　　　　　（平成20年、秋期）
----------------------------------------------
日時：　※祝日は休みです。

(1)午前クラス
9月9日～12月11日　毎週火・木曜日　10:00～11:45 AM
(2)土曜クラス
9月13日～12月13日　毎週土曜日　　 10:00～11:45 AM
(3)夜クラス
9月9日～12月9日　　毎週火曜日　   18:30～20:15 PM

クラス：初心者～中級者
　　　　他に漢字クラス（土曜日のみ）
場所：めぐろ学校サポートセンター
　　　（目黒区中目黒3-6-10）（駐車場なし）
対象：16歳以上の外国人
講師：目黒ユネスコ協会　
　　　日本語教育担当会員
費用：参加費(1)8100円　(2)4200円　(3)3900円
　　　他に教科書代
申込み:岩崎瑠美子　電話＆FAX　3771-3105
　　　 吉武優子　  電話＆FAX　3717-7418
主催：NPO法人目黒ユネスコ協会
共催：目黒区教育委員会

┏━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　4. ))) 目黒区からのお知らせ (((　  
┗━━━━━━━━━━━━━━━━┛
☆防災訓練に参加してみませんか？☆

集団避難、避難所の開設、応急救護、初期消火、起震車による
地震体験、煙ハウスによる煙体験などさまざまな体験を通じて
災害発生時の行動を学ぶことができます。英語の通訳があります。
参加希望者は当日会場へ直接集合してください。

※雨天決行、ただし内容の変更あり。

日時：8月31日（日）9:00－12:00AM
会場：中目黒小学校（中目黒3-13-32）
　　　東急東横線「中目黒駅」下車10分
　　　東急バス（恵32）（渋71）「目黒総合庁舎前」下車すぐ
問合せ：目黒区防災課 TEL:03-5723-8700
※英語での問合せはMIFAまで。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　5. ))) その他 国際交流情報 (((　  
┗━━━━━━━━━━━━━━━━┛

＊＊＊　情報は省略します。　＊＊＊

外国人相談会、フェスティバル、セミナー、ステージ、バザーなど
東京都内で行われる国際交流関係イベントを紹介しています。

▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼・▼
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

MIFAは、在住外国人が目黒区で快適な日々が過ごせるように地域のボランティ
ア活動を支援し、日本人と外国人の交流のお手伝いをしています。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*                                                
★読者のみなさまへ★                                                
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*                                                 
                 
ご購読ありがとうございます。
毎月目黒区域で開かれる国際交流イベントをお届けしてまいります。時に
は号外で、アップデートな情報も流していきたいと思います。 
購読をキャンセルしたい場合やメールアドレスを変更する場合には次の
フォームをご利用ください。
http://www.mifa.jp/mifa1/about/merumaga.htm

★ 「目黒区国際交流メール」 (2008/8/20) 
    MIFA digital news vol.122

発行者： (財)目黒区国際交流協会 (MIFA) 
     〒153-0051　東京都目黒区上目黒2-19-15 
     Tel 03-3715-4671   Mobile 090-6185-9473 
     Fax 03-3715-4672
     E-mail:info@mifa.jp    URL: http://www.mifa.jp
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲・▲

Powered by　

ホーム